Tipos de letra que falam
pela sua marca.
A principal fundição tipográfica da China. Criamos tipos de letra personalizados para marcas globais — da identidade ao produto, do impresso ao ecrã.
Escolhida por marcas de referência









O que fazemos
Tipos de letra personalizados, criados para a sua marca.
Renovação de Marca
Um tipo personalizado é uma das ferramentas mais poderosas numa renovação de marca. Desenhamos tipos que incorporam os valores da sua marca — elevando a identidade visual, fortalecendo o reconhecimento e fomentando a ligação emocional.
Expansão Global
Comunique claramente além-fronteiras. As nossas equipas multiescrita cobrem chinês, latim, japonês, coreano, árabe, cirílico, grego, devanágari e mais — garantindo que o seu tipo funciona perfeitamente em todo o mundo.
Experiência do Utilizador
De painéis de bordo a sistemas operativos móveis e aplicações financeiras, desenhamos tipos otimizados para legibilidade, leiturabilidade e renderização em ecrã. Um grande tipo UX é invisível — até notar a sua ausência.
Património Cultural
O tipo chinês carrega milénios de peso cultural. Trabalhamos com instituições, arquivos e marcas patrimoniais para criar tipos que honram a tradição enquanto respondem às exigências do design moderno.
O nosso trabalho
Tipos que potenciam
marcas icónicas.
A mostrar 1-6 de 24 casos
Página 1 / 4
OPPO
OPPO Sans
Uma família de tipos variáveis com estruturas equilibradas e elegantes, desenhada para reforçar a identidade de produto pura e sofisticada da OPPO em ecrãs e superfícies de marca.
Black Myth: Wukong
HYBlackMyth
Um tipo robusto inspirado em Xingkai para o primeiro jogo AAA da China, equilibrando traços afiados, formas expansivas e múltiplas variações de glifos.
Xiaomi
MiSans Global
Uma grande família variável multilingue para o Xiaomi HyperOS, abrangendo mais de 20 sistemas de escrita, 600+ idiomas e mais de 100.000 glifos.

WeixinTi
Um tipo personalizado que funde a identidade de estilo de vida do WeChat com a tradição clássica Heiti, combinando formas chinesas descontraídas com latim, cirílico, algarismos e pontuação.
DingTalk
DingTalk JinBuTi
Um tipo personalizado orientado para exibição com ligeira inclinação para a frente, cantos exteriores suaves e formas interiores estruturadas que expressam a filosofia de trabalho colaborativo, aberta e progressiva do DingTalk.

Ping An Bank
PingAnNuanChengTi
Um tipo publicitário manuscrito e caloroso que transforma o laranja característico do Ping An Bank e o seu ethos de serviço numa voz de marca financeira mais suave e pessoal.
24 casos em todos os serviços de tipos personalizados
Biblioteca de tipos de letra
Três décadas de design tipográfico,
prontas para licenciamento.
Mais de 1.000 famílias tipográficas em chinês, latim, japonês, coreano e muitos outros sistemas. Desde tipos de letra para composição, prontos para impressão, até tipos display expressivos para embalagem e publicidade.

Galeria de tipos de letra
Explore a
coleção tipográfica.
A mostrar 1-6 de 33 tipos de letra
Página 1 / 6
33 tipos de letra em todas as categorias
À procura de um tipo de letra específico?
A nossa biblioteca contém mais de 1.000 famílias. Consulte o nosso Espécime de tipos de letra para encontrar a opção certa.
Tipos de letra em uso
Marcas globais,
impulsionadas pela Hanyi.
A mostrar 1-6 de 18 marcas
Página 1 / 3
Sobre a Hanyi
A principal fundição tipográfica da China desde 1993.
Fundada em Pequim em 1993, a Hanyi Innovation Technology é a principal fornecedora de design de tipos de letra e soluções de caracteres chineses na China. Listada no mercado SZSE ChiNext em agosto de 2022 (código de ação: 301270), possuímos uma extensa propriedade intelectual de tipos de letra em milhares de famílias tipográficas.
Somos reconhecidos pela Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia de Pequim como uma Empresa de Inovação em Design de Pequim — uma das poucas fundições de tipos a alcançar esta designação.
O nosso estúdio de tipos personalizados trabalha com marcas em todas as fases: desde o conceito inicial e pesquisa cultural até à entrega de ficheiros de tipos prontos para produção, abrangendo latim, chinês, japonês, coreano, árabe e muito mais.
Contacto
Vamos criar o seu tipo de letra.
Quer esteja a renovar uma identidade de marca, a expandir-se globalmente ou a projetar para um novo produto, adoraríamos saber mais sobre o seu projeto.