Script Coordination
Coordinate Latin, CJK, RTL, Indic, Thai, and Khmer typography within one visual system.

HYQiHei Global
One type system for brands moving across scripts.
HYQiHei Global extends the QiHei family across Chinese, Latin, Japanese, Korean, Arabic, Hebrew, Devanagari, Thai, Khmer, Cyrillic, and Greek environments while keeping one coherent brand voice.
10+
writing systems
150+
language environments
15-16
weights per script
Variable
family architecture
Overview
The system uses HYQiHei Chinese and Latin as the design anchor, then extends into coordinated Traditional Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Hebrew, Devanagari, Thai, and Khmer branches.
Each branch preserves QiHei's clean, open, and efficient temperament while respecting local stroke logic, spacing, and reading habits.
For global products, campaigns, operating systems, automotive screens, packaging, and websites, the result is a consistent typographic voice across markets.
Coordinate Latin, CJK, RTL, Indic, Thai, and Khmer typography within one visual system.
Build hierarchy with broad weight ranges and variable-font logic, without relying on mismatched substitutes.
Support brand, UI, packaging, publishing, film, game, and website scenarios with consistent typography.
System Details
Drawn from the HYQiHei Global specimen, these modules show how the family organizes scripts, styles, and market-specific applications.

HYQiHei Global spans Latin, Simplified and Traditional Chinese, Japanese, Korean, Hebrew, Arabic, Devanagari, Thai, and Khmer, with 15 to 16 weights and variable-font support planned across the system.

HYQiHei X, HYQiHei, and HYQiHei Y give the Chinese core a broad stylistic range, from compact clarity to stronger display presence, while keeping the family visually connected.

HYQiHei Humanist, Grotesk, and Geometric offer three Latin temperaments: warmer and more organic, neutral and dependable, or precise and geometric for more technical brand voices.

Chinese and Latin applications appear together in urban-renewal, global-perspective, and smart-living scenarios, showing how one type system can carry campaigns and commercial visuals.

The Greek specimen uses a furniture ecommerce page to test hierarchy across headlines, product modules, discount messaging, body copy, and call-to-action buttons.

The Arabic page demonstrates right-to-left hierarchy from headline and paragraph text to CTA buttons, making the branch practical for travel, service, and brand landing pages.

The Japanese specimen organizes large headlines, news text, buttons, and contact details into a high-contrast layout, showing HYQiHei JP in public-information and tourism contexts.

The Korean page uses a beauty-brand scenario to balance independence, personality, long-form messaging, and confident headline rhythm within a single visual voice.

The Thai specimen frames nature, breath, and healing as a lifestyle campaign, showing how HYQiHei Thai handles soft emotional tone, short headlines, and calming body copy.
Applications
Global Font is a system-level design service, not simply a multilingual font list.
Brand
Keep the brand recognizable as campaigns move between Chinese, Japanese, Korean, Arabic, and Latin markets.
Product
Use open counters, stable rhythm, and broad weights for mobile, HMI, OS, and information-dense interfaces.
Operations
Reduce fallback fonts and local-market patchwork by planning language coverage before launch.