Fonts that speak
for your brand.

China's leading type foundry. We craft bespoke typefaces for global brands — from identity to product, print to screen.

Trusted by leading brands

WeChat logo
OPPO logo
Alibaba logo
Alipay logo
Huawei logo
Xiaomi logo
NIO logo
Ping An Bank logo
DingTalk logo
Hanyi custom fonts — trusted by Alibaba, WeChat, HarmonyOS, Huawei, NIO and more
30+
Years of expertise
100+
Custom brand typefaces delivered
20+
Writing systems supported
600+
Languages covered

What We Do

Custom fonts, built for your brand.

Brand Renewal

A custom typeface gives a refreshed brand a distinctive, lasting voice. We translate your values into letterforms that strengthen recognition and create a consistent identity across every touchpoint.

Brand IdentityVisual SystemRebranding

Global Expansion

Keep your brand recognizable across languages. Our multiscript teams coordinate Chinese, Latin, Japanese, Korean, Arabic, Cyrillic, Greek, Devanagari, and more within one coherent type system.

Multi-scriptLocalizationInternational

User Experience

From vehicle displays and mobile operating systems to financial apps, we design fonts for clear hierarchy, comfortable reading, and reliable rendering at every screen size.

UI/UXVariable FontsHMI / IVI

Cultural Heritage

Chinese typography carries a long visual and cultural history. We work with institutions, archives, and heritage brands to reinterpret that history for contemporary use without losing its character.

Cultural InstitutionsTraditional ScriptsHeritage

Our Work

Fonts powering
iconic brands.

Showing 1-6 of 24 cases

Page 1 / 4

Brand Renewal

OPPO

OPPO Sans

A variable font family with balanced, elegant structures, designed to reinforce OPPO's pure, sophisticated product identity across screens and brand surfaces.

Gaming & Entertainment

Black Myth: Wukong

HYBlackMyth

A rugged, Xingkai-inspired typeface that combines sharp strokes, expansive forms, and alternate glyphs to carry the game's calligraphic energy.

Global Expansion

Xiaomi

MiSans Global

A multilingual variable family for Xiaomi HyperOS, covering 20+ writing systems, 600+ languages, and more than 100,000 glyphs.

WeChat — WeixinTi
Brand Renewal

WeChat

WeixinTi

A custom typeface that merges WeChat's lifestyle identity with the classic Heiti tradition, pairing relaxed Chinese forms with Latin, Cyrillic, figures, and punctuation.

Brand Renewal

DingTalk

DingTalk JinBuTi

A display typeface with a slight forward lean, softened outer corners, and structured inner forms that express DingTalk's open, progressive approach to workplace collaboration.

Ping An Bank — PingAnNuanChengTi
Brand Renewal

Ping An Bank

PingAnNuanChengTi

A warm handwritten display typeface that turns Ping An Bank's signature orange and service ethos into a softer, more approachable brand voice.

24 cases across all custom font services

Font Library

Three decades of type design,
ready to license.

Explore more than 1,000 font families across Chinese, Latin, Japanese, Korean, and other writing systems — from dependable text faces to expressive display fonts for packaging, campaigns, and digital products.

Hanyi Fonts 2025 — New Releases Specimen

Font Browser

Top 100 most popular typefaces.

Showing 0-0 of 0 fonts

Looking for a specific typeface?

Browse more than 1,000 font families or explore the Font Specimen to find the right typeface for your project.

Fonts in Use

Global brands,
powered by Hanyi.

Showing 1-6 of 18 brands

Page 1 / 3

About Hanyi

China's leading type foundry since 1993.

Founded in Beijing in 1993, Hanyi Innovation Technology designs typefaces, Chinese character technologies, and font solutions for brands and products. Hanyi has been listed on the SZSE ChiNext market since August 2022 (stock code: 301270).

The Beijing Municipal Science & Technology Commission recognizes Hanyi as a Beijing Design Innovation Enterprise, reflecting our work across type design, font technology, and Chinese character research.

Our custom font team supports every stage, from design research and early concepts to font engineering, quality assurance, and production-ready files across Chinese, Latin, Japanese, Korean, Arabic, and more.

Loading case...

Contact

Let's craft your font.

Tell us where your font needs to work, which languages it must support, and what you want it to express. Our team will help define the right scope.

HeadquartersBeijing, China